Перевожу вопросник по менеджменту и заметил, что правильно отвечаю на все вопросы. А потом вспомнил: я ведь по второму образованию экономист и экзамен по менеджменту сдавал.
Еще одно слово, которое есть в словаре Linguee, но отсутствует в его же базе параллельных текстов: Verwaltervergütung. Кстати, буквально вчера этого слова и в словаре не было. Знаю, п.ч. два дня подряд над одним текстом работаю.